Prevod od "ali pogledaj" do Slovenački


Kako koristiti "ali pogledaj" u rečenicama:

Znam, znam, ali pogledaj njene èvoriæe.
Ampak poglej, kakšne seske ima! Emilyjin bratranec me je vrgel ven.
Ali pogledaj, Chandler ali sada niko nema takvo misljenje o ljubavi kao sto ja imam.
Poglej, Chandler trenutno nihče nima slabšega mišljenja o tebi kot jaz.
Njena krvna grupa ne odgovara, ali pogledaj Jeffovu.
Amyjina skupina se ne ujema, poglej pa Jeffovo.
Možda je to moderno, ali pogledaj ga!
Saj vem, da je zasmehovanje greh; toda ta...!
On je proveo cijeli svoj život u Chicagu, ali pogledaj gdje se rodio.
Vendar ni bil rojen tam. Poglej kje se je rodil.
Da, ali pogledaj nacin na koji je tvoj tata snimio ovu sliku.
Ja, ampak poglej način na kateri je tvoj oče slikal to fotografijo.
Htjela sam ovo dati svom prijatelju, ali pogledaj ako hoæeš.
To sem hotela dati svojemu prijatelju, toda... Poglej, ce hoceš.
Ali pogledaj što se dogodilo, Beth.
Poglej kaj se je zgodilo, Beth.
Specifièno sam rekla nema poklona, ali pogledaj ovo.
Rekla sem brez daril, ampak poglej!
Pa, prvo sam mislila da je u pitanju rikošet, ali pogledaj vrh.
Najprej sem mislila, da se je zrno odbilo, a poglej vrh.
Kriviš sve ostale, ali pogledaj ko drži pištolj u ruci.
Lahko slepiš vse ostale, Ampak poglej kdo ima pištolo.
Set za trpezariju stiže u èetvrtak, ali pogledaj ovde.
Jedilnica pride v četrtek, ampak poglej semle.
Ali pogledaj, baš to je bio ljubavni deo.
Ampak tole, tole je bila romantika.
Znam da si èula neke grozne stvari o meni, i nemam pojma kakav je život s Šestašima, ali pogledaj malo oko sebeo.
Em, da si slišala grozne stvari o meni. Ne vem, kako Šestice živijo, toda ozri se naokrog.
Mislim, rekao je da je sve u redu, ali pogledaj ga... samo... stoji tu.
Mislim, rekel je da je vse v redu, ampak poglej ga... samo... stoji tu.
Znam da želiš da pomogneš, ali pogledaj iz njenog ugla.
Vem, da ji hočeš pomagati. Postavi se v njeno kožo.
Reci mi da to nije moguæe, ali pogledaj još jednom.
Rekel si, da ni mogoče, pa zdaj spet vidiš.
Znam da to nije jednako uzbudljivo kao TV, ali pogledaj slike.
Vem, da niso tako zanimive kot TV, a jih vseeno poglej.
Veæ sam uzela uzorke ali pogledaj ovo...
Sem že vzela vzorce, a poglej to...
Imam puno dobrih razloga za sve ovo, i mogu ti ih reæi, ako želiš, ali pogledaj me, pogledaj me u oèi.
Imam veliko dobrih razlogov za to in lahko ti jih povem, če hočeš... Poglej me v oči.
Ali pogledaj koje je reèi Ward zaokružio.
A poglej, kaj je Ward obkrožil.
Da, ali obično i ne pada sa neba, ali pogledaj vani.
Običajno tudi ne pada z neba, toda poglej.
Da, ali pogledaj èlanke, mogao bih da ih èitam èitavu noæ.
Ja, toda poglej si te članke. Celo noč bi jih lahko bral.
Ali pogledaj na to kroz moje oèi i šta vidiš?
A poglej z mojimi očmi. Kaj vidiš?
Tvoj dar je prilièno destruktivan, ali pogledaj kakvu muziku možeš da praviš.
Tvoj dar je uničujoč, a poglej, kakšno glasbo lahko ustvarjaš.
Ti hoæeš da uradiš pravu stvar ali pogledaj tamo.
Narediti hočeš, kar je prav, vendar poglej ven.
Ali pogledaj joj u oèi i videæeš kompletnu budalu, i skroz pogrešno rasuðivanje o muškarcima.
Veliko, prazno neumnost in popolno ter skrajno pomanjkanje prave presoje moških.
Ali pogledaj na molitvu sluge svog i na molbu njegovu, Gospode Bože moj, čuj viku i molitvu, kojim Ti se moli danas sluga Tvoj;
Vendar se obrni k molitvi svojega hlapca in k njegovi prošnji, GOSPOD, moj Bog, da poslušaš glas in molitev, ki jo moli hlapec tvoj pred teboj danes:
Ali pogledaj na molitvu sluge svog i na molbu njegovu, Gospode Bože moj, čuj viku i molitvu kojom Ti se danas moli sluga Tvoj.
Vendar se ozri na molitev svojega hlapca in na njegovo prošnjo, GOSPOD, Bog moj, da poslušaš vpitje in molitev, ki jo moli hlapec tvoj pred teboj:
0.41718006134033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?